Die Bedienelemente der Seite sind übersetzt. Filmtitel bleiben wie im Katalog verzeichnet. Redaktionelle Texte und Quellenbeschreibungen sind auf Englisch.

← Zurück zu den Filmen

Drama

The Cranes Are Flying

Letyat zhuravli

Laufzeit
96 Min.Criterion presentation Quellen zu den Fassungen ↓

War separates two young lovers and leaves the woman at home to endure loss, coercion, judgement, and uncertainty.

Nach einer Ausgabe suchen ↓ Vor dem Ansehen ↓

Amazon.com-Suche · Werbelink. Prüfe vor dem Kauf Ausgabe und Region.

Sprache
Russian
RomanticBleak Ideal für den Einstieg · Wenig fordernd Drama
Original illustration for The Cranes Are Flying: A steep upward view through silver birches to a flock of small cranes across a vast pale sky, an empty city stair railing spirals below.

Image: Monocurator · source · Original Monocurator artwork

Was dich erwartet

Kalatozov and cinematographer Sergei Urusevsky give private grief extraordinary physical motion through handheld movement, extreme angles, and subjective montage. The film’s emotional intensity challenged more rigid Soviet images of wartime heroism.

Tipps für den Einstieg

The camera’s movement follows emotion rather than neutral geography. When space becomes disorienting, stay with Veronica’s experience instead of trying to reconstruct every physical position.

Gut zu wissen

Ein kurzer, nicht vollständiger Hinweis Includes war, death, sexual coercion, bombing, bereavement, public shaming, and severe emotional distress.
Momo's Note Kann Spoiler enthalten Wer ist Momo? → (Öffnet sich auf Englisch)
Notiz öffnen ↓ Notiz schließen ↑

The camera seems unable to stand still once ordinary happiness is broken. I feel Veronica’s grief not as a pause in history, but as motion that the slogans around her cannot organise.

— Momo

Momo thinking about this film

Mitwirkende und Fassungen

Mitwirkende
Besetzung
Tatiana Samoilova — Veronika · Alexei Batalov — Boris · Vasily Merkuryev — Fyodor Ivanovich · Alexander Shvorin — Mark
Drehbuch
Viktor Rozov

Fassungsübersicht

Criterion presentation 96 min 96 minutes is attached only to the named Criterion presentation. No edition, cut, score, territory, frame rate, source element, or restoration detail is inferred. Quelle: The Criterion Collection — The Cranes Are Flying Laufzeitreferenz · Geprüft am 2026-08-20

Wohin als Nächstes?

Soll der nächste Film sanfter, kürzer oder seltsamer sein? Frag Momo nach etwas Ähnlichem → (Öffnet sich auf Englisch)
Momo hat Dienst. Momo Cinema besuchen → (Öffnet sich auf Englisch)

Weiter durch den Katalog →