浏览和搜索控件以及部分电影指南已翻译。电影片名沿用目录中的名称。其他指南、版本详情、资料来源说明和影志正文仍为英语。
搜索也包含部分电影指南经过审阅的译文。片名及你输入的查询词不会翻译。其他电影简介和Journal正文仍为英文。
电影
阅读电影解读按片名、导演、心情或可用时间寻找一部电影。
Four boys return to a boarding school whose petty rules soon invite an uprising.
A travelling actor returns to a provincial town, where an old relationship and an unacknowledged son disturb the troupe’s temporary calm.
Sparring travellers turn a difficult journey into a romance.
A newly married couple drifts between a cramped barge and the promise of Paris.
A mother fights to protect her son while the city reduces her choices and judges the means of survival.
In revolutionary Dublin, Gypo Nolan informs on a wanted friend and spends a long night trying to escape the moral and political consequences.
A mother gives up much of her own future to fund her son’s education. When aspiration meets adult reality, love becomes difficult to separate from disappointment.
Prisoners and captors discover that class, nationality, and friendship do not divide along the same lines.
After losing their home, an elderly couple discover that their grown children can offer rooms more readily than a shared life.
A divorcing couple test new romances, old jealousies, and each other’s patience while insisting that their marriage is finished.
A thirteenth-century prince is called back to defend Novgorod against an invading Teutonic army.
A palaeontologist’s orderly life collapses after one woman, one leopard, and one missing bone arrive at once.
Terry and Michel meet on a ship to New York, then promise to reunite at the Empire State Building six months later.
An idealistic new senator arrives in Washington and discovers that sincerity alone is not enough to defeat a carefully protected political machine.
Nine uneasy travellers cross Monument Valley while a new kind of western takes shape.
A country-house farce that quietly indicts everyone.
Where black-and-white opens into colour. Pure wonder.
细读一部电影
人物指南、影片比较，以及对具体场景的深入观察。
- Seven Samurai
七位武士分别是谁？
用姓名、演员和角色定位区分七人。
以英语打开 - The Wages of Fear
原版、Sorcerer，还是重拍版？
选择之前，比较三部电影。
以英语打开 - Breathless
跳切省略了什么？
用图解观察戈达尔省略的时间。
以英语打开 - Wild Strawberries
梦境意味着什么？
追踪时钟、镜子和最后一场戏。
观影后阅读 · 含剧透 以英语打开 - Persona
为什么要听两遍同一段话？
留意谁在说话，以及谁的脸占据画面。
观影后阅读 · 含剧透 以英语打开 - Bicycle Thieves
结尾发生了什么？
从父亲和儿子的视角看最后的相遇。
观影后阅读 · 含剧透