浏览和搜索控件以及部分电影指南已翻译。电影片名沿用目录中的名称。其他指南、版本详情、资料来源说明和影志正文仍为英语。
搜索也包含部分电影指南经过审阅的译文。片名及你输入的查询词不会翻译。其他电影简介和Journal正文仍为英文。
电影
阅读电影解读按片名、导演、心情或可用时间寻找一部电影。
Doomed romance, perfect lines, zero wasted minutes.
一个房间,无处可逃,压力不断累积。
Chaplin vs. the machine age — tender and funny.
The shower, the house, the shift that rewired horror.
Three hours that fly. The template for the epic.
A town’s familiar life is measured against the absence of one exhausted man.
A blind flower seller and a penniless tramp meet beyond the city’s noisy surfaces.
He owns the papers. He cannot edit the witnesses.
Maybe the funniest film ever made. Still is.
Before the icon came the nightmare: destruction with a memory.
A vast silent city of the future, still staggering.
A shadow crosses the wall, and horror cinema finds its shape.
A German industrialist’s motives change as the machinery of the Holocaust closes around the people he employs.
The end of the world is managed by men who cannot manage a meeting.
One crime, four truths, no easy answers.
A borrowed apartment exposes the private cost of corporate advancement.
A faded star, a kept writer, Hollywood's darkest joke.
A laboratory sparks to life, and a monster enters cinema history looking afraid.
A filmmaking expedition brings an impossible creature into a modern city and turns wonder into catastrophe.
A surgeon brings Joseph Merrick into public view, where care, curiosity, and display become difficult to separate.
流浪汉捡到一个孩子,打闹喜剧悄悄变成了家庭故事。
一辆被偷的自行车,一对父子。令人心碎。
Quiet, domestic, and devastating in the softest way.
A private detective meets a roomful of liars pursuing an object no one truly knows.
An insurance salesman narrates the perfect crime after perfection has already failed.
A knight plays chess with Death. Unforgettable.
Theatre claws out. The wittiest knife-fight on film.
Strangers barricade themselves in a farmhouse while the dead gather outside and authority fails inside.
Keaton, a train, and perfect deadpan engineering.
Hunger, loneliness, and a dinner roll become materials for Chaplin’s warmest dreams.
A boy slips through the cracks. Tender, true.
Cool, restless — the moment cinema broke its rules.
Childhood discovery, family strain, and a world alive beyond the path.
A boxer’s brilliance in the ring cannot contain the jealousy and violence he carries home.
Three friends move through the day after a riot while anger, police pressure, and boredom keep narrowing their options.
A nervous man, an industrial wasteland, and an impossible infant form a domestic nightmare with its own weather.
One woman stops speaking; another talks until identity starts to split.
A ransom demand turns one room, then an entire city, into evidence.
A ronin requests ritual suicide and calmly opens a clan’s polished history.
A wandering samurai walks into a feud and starts rearranging the odds.
A life measured in paperwork discovers one unfinished thing that matters.
Two lighthouse keepers, one isolated post, and a hierarchy that begins to warp under weather, drink, and desire.
A domestic worker’s daily labour and private upheaval unfold within a Mexico City household in the early 1970s.
A silent-film star meets a rising performer just as recorded sound changes what cinema asks of both of them.
A dockworker caught inside a corrupt system begins to understand the cost of silence.
Two children flee a murderous preacher through an American landscape turned into a dream.
An ordinary theatre-goer becomes the chief suspect in a murder and crosses Britain with both the police and a spy ring close behind.
A missing passenger turns a crowded train into a brisk puzzle of memory, manners, and danger.
Two men perform beside a recording horn while an early camera and phonograph attempt to preserve movement and sound together.
Episodes from the life and Passion of Christ are arranged as a succession of brief, carefully staged tableaux.
Ebenezer Scrooge is confronted by Marley’s ghost and visions that compress Dickens’s Christmas story into a few inventive minutes.
A rocket in the Moon’s eye: a voyage built from stage illusion.
The life of Christ unfolds through an extended series of theatrical scenes, from the Nativity to the Passion and Resurrection.
A fire brigade answers an alarm and attempts to rescue a woman and child from a burning room.
A compact chase film that turns railway tracks, cross-cut action, and direct address into early cinema momentum.
The capture of Rome is condensed into staged military action and a patriotic reconstruction of 20 September 1870.
Ben-Hur’s conflict with Roman power is compressed around spectacle, most famously an early screen chariot race.
A spinner’s legend is presented as a compact piece of visual folklore in an early film by Louis Feuillade.
Shakespeare’s lovers are condensed into a brief series of recognisable meetings, separations, and fatal misunderstandings.
Shakespeare’s courtship battle is reduced to a brisk contest of gesture, resistance, and coercive domestic order.
细读一部电影
人物指南、影片比较,以及对具体场景的深入观察。
- Seven Samurai
七位武士分别是谁?
用姓名、演员和角色定位区分七人。
以英语打开 - The Wages of Fear
原版、Sorcerer,还是重拍版?
选择之前,比较三部电影。
以英语打开 - Breathless
跳切省略了什么?
用图解观察戈达尔省略的时间。
以英语打开 - Wild Strawberries
梦境意味着什么?
追踪时钟、镜子和最后一场戏。
观影后阅读 · 含剧透 以英语打开 - Persona
为什么要听两遍同一段话?
留意谁在说话,以及谁的脸占据画面。
观影后阅读 · 含剧透 以英语打开 - Bicycle Thieves
结尾发生了什么?
从父亲和儿子的视角看最后的相遇。
观影后阅读 · 含剧透