La introducción, la guía de la película, los consejos de visionado, las notas de contenido y Momo’s Note están traducidos. Los títulos de las películas, los créditos, los detalles de las versiones y las descripciones de las fuentes permanecen en inglés. Los artículos de Journal enlazados están en inglés.

← Volver a las películas

Documentary short

The House Is Black

Duración
22 minIFFR 1998 presentation Fuentes de las versiones ↓

Poesía, rutina cotidiana y observación directa se encuentran en una leprosería iraní.

Buscar una copia ↓ Antes de verla ↓

Búsqueda en Amazon.com · enlace de afiliado remunerado. Comprueba la edición y la región antes de comprar.

País de producción
Iran (Se abre en inglés)
Idioma
Persian
BleakBeautifulGentle Ideal para empezar · Moderado Documentary short
The House Is Black — A white flower and a child's slate sit in a stark black-and-ivory classroom.

Image: Monocurator · source · Original Monocurator artwork

Qué esperar

Forugh Farrokhzad rechaza tanto la distancia clínica como el consuelo sentimental. La fuerza ética del cortometraje nace de ver a personas que viven, aprenden, cuidan y devuelven la mirada a la cámara mientras el sufrimiento sigue presente.

Cómo entrar en la película

Sigue los cambios entre el texto hablado y la vida observada. La narración no traduce cada imagen; crea una segunda corriente de lamento, gratitud y preguntas.

A tener en cuenta

Una breve nota no exhaustiva Contiene imágenes explícitas de lepra, tratamiento médico, discapacidad y exclusión social.
Momo's Note Puede contener spoilers ¿Quién es Momo? → (Se abre en inglés)
Abrir la nota ↓ Cerrar la nota ↑

Me impresiona la frecuencia con que la película devuelve la dignidad al tiempo cotidiano: una lección, una comida, un espejo, la atención de un niño. Aquí la belleza nunca pide que el sufrimiento desaparezca.

— Momo

Momo thinking about this film

Créditos y versiones

Mapa de versiones

Por dónde seguir

¿Quieres que tu próxima película sea más suave, más corta o más extraña? Pídele a Momo algo parecido → (Se abre en inglés)
Momo está de turno. Visitar Momo Cinema → (Se abre en inglés)

Seguir explorando el catálogo →