ページの操作項目を翻訳しています。作品名は目録の表記のままです。解説本文と出典の説明は英語です。

← 作品一覧に戻る

Crime

Breathless

À bout de souffle

上映時間
90分90-minute 4K restoration 版に関する出典 ↓

Cool, restless — the moment cinema broke its rules.

視聴方法を探す ↓ 観る前に ↓

検索用のリンクであり、視聴できることを確認したものではありません。版と対応地域をご確認ください。

言語
French
StrangeRomantic もう少し慣れてから · じっくり観たい方へ Crime
Breathless: Huge ivory lettering cuts across blue and red fields above sunglasses and a newspaper.

Image: Monocurator · source · Original Monocurator artwork

How do the jump cuts in Breathless work?

A jump cut makes a break in time visible while the view remains similar. One way to create it is to remove part of a shot and join the pieces left behind. A person seems to jump into a new position because we never see the movement between the two. The cut compresses an action rather than taking us to a new scene.

One continuous shot keeps segments A, B and C while two intervals are removed. Three sample frames show a red dot jumping forward against the same background; movement continues within each segment.
An original diagram of the principle. Follow the moving dot through the same view, then see what disappears when time is removed.

Why did Godard cut the film this way?

In a 1994 interview with Andrew Sarris, Godard recalled that his first cut ran two and a half hours and the producer wanted an hour removed. He described shortening pieces throughout the film, then keeping the parts he liked. This was selection within the material: a scene could survive while some of its elapsed time vanished.

That recollection helps explain the practical decision. To feel what it does, watch the joins. The missing movement becomes something you notice, giving the remaining gestures a sharper, more impatient rhythm.

A moment to look for in Breathless

Look at Patricia during her conversation with Michel. In his 1960 Sight and Sound review, Louis Marcorelles singled out a passage that keeps the camera on her face while cutting the sequence down. Our attention stays with the same person, but her presence no longer guarantees uninterrupted time.

Try following her posture rather than just the dialogue. At each visible join, ask what motion you expected to see next. That small absence is the useful thing to notice: the film lets you feel the editing as you watch.

For a different use of editing, compare how Psycho builds its shower scene from separate views.

どんな作品か

Breathless moves like a conversation that keeps changing direction. Loose performances, abrupt editing, city streets, and movie-fed poses create a style that feels casual even when it is carefully controlled. Beneath the cool surface is a sharp interest in people trying on identities. The film remains inviting because its freedom is visible: you can feel old storytelling rules being tested in every scene.

無理なく楽しむために

Let the film be restless. Its jump cuts, sudden changes of subject, and long apartment conversation are not clues to solve; they create the feeling of time being used up in the present. Michel's crime plot supplies urgency, but Patricia's uncertainty supplies the shape. Notice when their movie-star poses slip and ordinary hesitation enters the room.

観る前の注意

簡単な補足(網羅的ではありません) Includes gun violence, misogynistic behaviour, coercive intimacy, crime, and near-constant smoking.
Momo's Note ネタバレを含む場合があります Momoって誰? → (英語のページが開きます)
ノートを開く ↓ ノートを閉じる ↑

Breathless is full of people borrowing gestures from other movies and hoping the gesture will become a self. That makes its coolness fragile rather than effortless. I like the pauses most—the moments when talk keeps going because neither person can find a cleaner truth. The jump cuts feel like impatience made visible.

— Momo

Momo thinking about this film

クレジットと版

クレジット
出演
Jean-Paul Belmondo — Michel Poiccard · Jean Seberg — Patricia Franchini
撮影
Raoul Coutard

版の見取り図

観る・読むための案内

ActionSearch destination
Watch Check availability on JustWatch
Rent Search rentals on Apple TV
Read Search books on Bookshop.org

U.S. search destinations · Links checked 2026-07-27 · Stock, editions, prices, and availability can change · Disclosure

次の一本へ

次はもっと穏やかな作品、短い作品、それとも風変わりな作品? 似た作品をMomoに相談する → (英語のページが開きます)
Momoはただいま勤務中。 Momo Cinemaへ → (英語のページが開きます)

作品一覧をさらに見る →