浏览和搜索控件以及部分电影指南已翻译。电影片名沿用目录中的名称。其他指南、版本详情、资料来源说明和影志正文仍为英语。
搜索也包含部分电影指南经过审阅的译文。片名及你输入的查询词不会翻译。其他电影简介和Journal正文仍为英文。
电影
阅读电影解读按片名、导演、心情或可用时间寻找一部电影。
注定无果的爱情，完美的台词，没有一分钟浪费。
A blind flower seller and a penniless tramp meet beyond the city’s noisy surfaces.
Maybe the funniest film ever made. Still is.
A borrowed apartment exposes the private cost of corporate advancement.
Cool, restless — the moment cinema broke its rules.
一位默片明星遇见一位崭露头角的表演者，而录制的声音正改变电影对他们两人的要求。
Shakespeare’s lovers are condensed into a brief series of recognisable meetings, separations, and fatal misunderstandings.
A privileged man is confronted with the consequences of abandoning a woman when her later suffering becomes impossible for him to ignore.
An early French drama by Louis Feuillade, made before the crime serials that would define his international reputation.
Ramona and Alessandro’s relationship is placed under pressure by dispossession and the racial hierarchy of nineteenth-century California.
An independent young Irishwoman enters an aristocratic marriage without surrendering her appetite for choosing her own behaviour.
Gunnar falls for Tove while working at his father’s firm, but his conduct threatens both that relationship and his place in the family.
Wrongly imprisoned Edmond Dantès escapes, finds a fortune, and returns under a new identity to punish those who betrayed him.
An English traveller who resembles a European king is asked to take the monarch’s place when a conspiracy threatens the coronation.
A young woman from a poor lakeside community confronts class power, religious judgement, and threats to her family.
An English aristocrat begins a new life in the American West, where his relationship with an Indigenous woman is trapped by racial and social hierarchy.
A Wyoming ranch foreman’s loyalty, courtship, and conflict with an outlaw test the moral code attached to the Western hero.
A soldier’s obsession with the fiercely independent Carmen draws him away from duty and towards jealousy, crime, and violence.
A Bowery gang leader discovers that affection and responsibility may demand a life beyond the neighbourhood that formed him.
Don José abandons duty for Carmen, whose refusal to surrender her independence turns his desire into destructive jealousy.
In turn-of-the-century Turin, a student’s romance with a seamstress is damaged when he is drawn towards a more sophisticated older woman.
Italia Almirante Manzini leads an Italian silent drama centred on Olimpia and the social pressures surrounding marriage.
An orphan receives an anonymous education from a wealthy benefactor and grows into a writer without knowing the identity behind the support.
A reclusive man on a remote island shelters a woman escaping exploitation, drawing violent intruders into the isolation he thought would protect him.
A seemingly idle aristocrat secretly becomes the masked Zorro, defending ordinary people from corrupt officials in Spanish California.
A celebrated woman’s past and a younger man’s idealised love collide in a drama of desire, reputation, and social judgement.
Members of one international family are divided by the First World War as a carefree Argentine grandson is drawn into love, loss, and combat.
A sailor falsely imprisoned for years escapes, acquires a fortune, and returns under a new identity to punish the people who betrayed him.
An old grief shapes a guardian’s response when the young woman he raised falls in love with a man connected to the past.
Made in Siam in 1923 with Thai performers, Henry MacRae’s romance opens a question that still shapes its history: what makes a film the first of a nation’s cinema?
A lawyer becomes an actor, masked swordsman, and revolutionary after an aristocrat kills his friend on the eve of the French Revolution.
Quasimodo’s devotion to Esmeralda unfolds amid persecution, desire, and enormous recreations of medieval Paris.
The same romantic rivalry unfolds in the Stone Age, ancient Rome, and the modern 1920s, with each era insisting that love has completely changed.
A music-hall performer’s affair with a respectable man changes when she discovers the domestic life hidden outside their romance.
Earthly jealousy and post-revolutionary hardship spill into an angular fantasy of Mars, revolution, and desire.
An Irish doctor is unjustly condemned, transported to the Caribbean, and driven from enslavement into piracy and rebellion.
A man marked by a family reputation for violence becomes an outlaw while searching for a way to use his skill without being consumed by it.
A swaggering thief falls in love with a princess and must turn appetite, magic, and daring towards a purpose beyond himself.
A young woman’s work and relationships draw her into the class display and personal risk surrounding New York fashion.
A working-class mother confronts the social distance between her own life and the future she wants for her daughter.
A Russian officer becomes the masked Black Eagle after rejecting an empress and discovering that a powerful noble has stolen his family’s estate.
Tom Mix enters a frontier conflict adapted from Zane Grey’s sequel to Riders of the Purple Sage.
A Navajo man confronts dispossession, war service, and a romance constrained by the white institutions governing his community.
Carmen’s independence and Don José’s obsession unfold across carefully designed locations in Jacques Feyder’s adaptation of Mérimée.
A performer’s social ascent and destructive relationships expose the appetites and hypocrisy of the men who try to possess her.
The son of a desert leader falls for a dancer, believes she betrayed him, and turns wounded pride into dangerous retaliation.
A former outlaw hired to protect a ranch owner’s daughter must survive rumours about his past and expose the cattle thieves using them against him.
A financial arrangement draws a performer into a plan to make a reluctant European prince appear romantically suitable.
A sewer worker protects an abused young woman, and their attic home becomes a promise tested by war and separation.
A near-wordless love story of overwhelming beauty.
Casanova moves through romance, disguise, danger, and courtly spectacle across an expansive eighteenth-century adventure.
A fairground boxer rises towards a championship bout while jealousy turns his marriage and professional rivalry into the same contest.
A gang leader rescues a destitute lawyer, then discovers that loyalty becomes harder to command when both men love the same woman.
Two young pilots carry rivalry, friendship, and romantic misunderstanding into the aerial violence of the First World War.
A wealthy young woman’s father pretends to lose his fortune, forcing her to test whether independence and romance survive without inherited ease.
A divorced woman tries to begin again abroad, but marriage draws her back into a society determined to turn her past into a permanent verdict.
Backstage life at the Moulin Rouge places performance, desire, and family loyalty under the pressure of Parisian nightlife.
A young woman of mixed heritage leaves a hostile household with the Indigenous man she loves, only to face displacement, poverty, and violence.
A peasant officer’s love for a princess collides with military hierarchy, imprisonment, and the Russian Revolution.
A street photographer buys a motion-picture camera and tries to become a newsreel cameraman while pursuing a woman who works at the studio.
细读一部电影
人物指南、影片比较，以及对具体场景的深入观察。
- Seven Samurai
七位武士分别是谁？
用姓名、演员和角色定位区分七人。
以英语打开 - The Wages of Fear
原版、Sorcerer，还是重拍版？
选择之前，比较三部电影。
以英语打开 - Breathless
跳切省略了什么？
用图解观察戈达尔省略的时间。
以英语打开 - Wild Strawberries
梦境意味着什么？
追踪时钟、镜子和最后一场戏。
观影后阅读 · 含剧透 以英语打开 - Persona
为什么要听两遍同一段话？
留意谁在说话，以及谁的脸占据画面。
观影后阅读 · 含剧透 以英语打开 - Bicycle Thieves
结尾发生了什么？
从父亲和儿子的视角看最后的相遇。
观影后阅读 · 含剧透